The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des traces de fioul sont découvertes dans les eaux de la source de LAS SCANERES qui sont interdites à la consommation. La pollution aurait pour origine une fuite de 600 l de gazole survenue sur la cuve de 1 000 l d’un riverain. Les pompiers traitent les eaux superficielles avec des produits absorbants.