The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Une heure après la ronde d’un chef de quart dans une usine produisant des huiles alimentaires, un feu se déclare dans un atelier de 250 m² où sont fabriqués, à partir de sous-produits de raffinage, des acides gras destinés à être valorisés en savonnerie. Une épaisse fumée noire est émise. Le gardien donne l’alerte. Le POI déclenché 15 mn plus tard restera activé durant 1 h. D’importants moyens en hommes et matériels interviennent (16 véhicules, 1 bateau-pompe). Pour éviter toute pollution, le réseau des effluents est rapidement isolé en sortie d’usine ; 15 m³ d’un mélange d’eaux d’extinction, d’eaux et acide gras seront éliminés par une société spécialisée. Aucune pollution de la GARONNE n’est observée. L’incendie serait d’origine électrique. Les flammes ont pu être circonscrites à l’atelier grâce à la présence de murs coupe-feu le séparant du local abritant les unités de raffinage et de conditionnement. Les dommages matériels sont évalués à 2 MF et les pertes d’exploitation à 1,8 MF.