The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une importante fuite de gaz se produit sur une conduite moyenne pression enterrée sous la voie publique. La police met en place un large périmètre de sécurité et interrompt la circulation sur 1 km de voies. Une cinquantaine de pavillons et 2 immeubles sont évacués soit au total une centaine de personnes. Les services techniques du gaz et autres services d’urgence trouvent la fuite après 4 h de recherche. Selon les pompiers, la technique utilisée consiste à purger la canalisation en enflammant le gaz à sa sortie. La situation devait redevenir normale 8h30 après la découverte de la fuite. Le SAMU et la Croix Rouge ont organisé l’évacuation des personnes impotentes ou nécessitant un soutien psychologique. Des familles ont été accueillies dans une école de la commune limitrophe.