The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite de travaux, une canalisation de gaz (150 mm et sous 4 bar) est arrachée par un engin de travaux publics provoquant une fuite importante. 1 000 personnes sont temporairement privées d’alimentation en gaz ; 12 pavillons sont évacués. Les services techniques du gaz interviennent pour maîtriser la fuite.