The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Un incendie éclate dans un immeuble en centre ville. Le feu prend au piège des employés effectuant des travaux aux 2ème et 3ème étages mais aussi plus de 200 personnes situées dans une discothèque au 4ème étage. Le bilan est lourd : 309 morts et des dizaines de blessés. Le feu est éteint en 3 h. Selon la presse locale, le complexe avait été déclaré zone dangereuse une semaine plus tôt. D’après les enquêteurs, des étincelles en provenance des outils utilisés dans les zones de travaux seraient à l’origine de l’incendie. Les 4 soudeurs travaillaient de manière illégale, d’après les premiers éléments. Ils seraient partis sans signaler l’incendie qui s’est ensuite propagé dans les cages d’escaliers. La discothèque ne détenait pas non plus les autorisations nécessaires. Il semble que les issues de secours étaient obstruées.