Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

19 voitures d’un convoi ferroviaire déraillent : 2 d’entre elles fuient et une quarantaine de m³ d’acide sulfurique se répandent dans le milieu. A titre préventif, 96 personnes vivant dans un rayon de 2,5 km sont évacuées. Il n’y a pas de blessé. Des équipes de nettoyage sont dépêchées sur place. Elles neutralisent le produit avec de la chaux, de la soude et retirent la terre souillée de la zone concernée pour l’acheminer vers une installation de traitement. L’acide, resté dans les citernes, est transféré dans des camions. Les opérations de nettoyage s’achèvent le lendemain soir. Les riverains sont alors autorisés à regagner leur domicile.