Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’une fausse manoeuvre, 30 m³ de soude caustique à 10% s’échappent de la station d’épuration d’une usine chimique et se déversent dans la mer. Une nappe polluante de 3 km de long et 150 m de large dérive au large des côtes. La baignade et la pêche sont interdites. La nappe polluante sera traitée par les responsables de l’usine.