Une pointe de radioactivité atmosphérique est détectée dans la partie sud d’une usine spécialisée dans le traitement de produits radioactifs. Un rejet non contrôlé de matière radioactive gazeuse se produit durant une opération de maintenance d’un four par suite d’une ventilation réalisée selon une procédure inadéquate. La détection de cette pointe est intervenue 7 jours plus tard, dans le cadre de contrôles périodiques. Des analyses de végétaux prélevés au sud de l’établissement ainsi que des mesures à la surface du sol sont effectuées par l’exploitant. En raison du caractère non contrôlé du rejet radioactif à l’atmosphère, cet évènement est classé au niveau 1 de l’échelle INES.