Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite de l’installation d’une nouvelle tête plastique sur la trappe à mousse secondaire d’une unité de production de chlorowax, la défaillance d’une buse de diamètre 4 pouces lors de la remise en marche de l’unité en plein régime provoque la fuite de 30 kg de chlore et de 70 kg d’acide chlorhydrique. Le travail avait été confié à une entreprise de sous-traitance et des épreuves de mise en pression avaient été réalisées.