The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :
Un particulier vidangeant sa cuve de fioul pollue la BRENNE. Les pompiers posent un barrage flottant et pulvérisent des produits absorbants.