Dans une usine de fabrication de polyfluorure de vinylidène, une fuite d’un mélange de fluorure de vinylidène et de chlorotrifluoroéthylène se produit à la suite de l’éclatement intempestif d’un disque de rupture lors d’une opération de polymérisation dans un autoclave. Son contenu s’est vidé dans le réservoir tampon prévu en secours par une canalisation implantée à poste fixe. Sur ce réservoir, un orifice resté ouvert, destiné à accueillir un manomètre, provoque une émission estimée à 1,8 t de gaz inflammable dont 0,3 t de produit toxique par inhalation. Aucune incidence sur l’environnement n’a été mise en évidence, le fonctionnement de l’autoclave a été suspendu.