Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une violente explosion entendue dans toute la ville se produit vers 19 h dans une centrale thermique, au niveau d’une chaudière alimentée au coke. Des flammes de 70 m de haut s’élèvent et des débris endommagent des bâtiments voisins (maisons) et des voitures. La police établit un périmètre de sécurité et ordonne aux habitants de maintenir les portes fermées en raison d’éventuelles fuites de gaz et du risque d’autres explosions. Les pompiers maîtrisent le sinistre en 2h. Aucun blessé n’est à déplorer mais les dommages matériels sont importants. Une vanne restée ouverte après des travaux de nettoyage avec de l’air comprimé aurait engendré une fuite de gaz qui s’est ensuite enflammée.