Dans une fabrique de lames de parquet, des chutes d’usinage de longueurs anormales se coincent dans le carter d’un outil de coupe déréglé et provoquent un fort échauffement de particules de bois. Leur aspiration dans le système de filtration provoque l’incendie des manches de filtration et de l’extracteur de poussières. Une odeur anormale alerte les employés qui arrêtent la ligne d’usinage et l’installation d’aspiration et maîtrisent l’incendie sur la machine en cause. Les pompiers interviennent sur l’incendie du système d’aspiration pour éviter tout risque d’explosion. Des caméras thermiques leur permettent de contrôler l’absence de points chauds résiduels. Le coût des dommages matériels est de l’ordre de 200 kF, 25 employés sont au chômage technique pendant 5 jours. Une modification du processus d’usinage (rattrapage des erreurs de réglage) et de la machine au niveau des capots d’aspiration est étudiée.