The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’une mauvaise manipulation lors de la livraison de produits de traitement de l’eau, des émanations gazeuses chlorées sont aspirées par la conduite de ventilation et se répandent dans le hall des bassins et les vestiaires d’une piscine ; 22 enfants sont hospitalisés par précaution, 8 resteront en observation quelques heures. La piscine est évacuée et fermée une partie de la journée.