The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un employé manoeuvre avec un engin de manutention dans un atelier de maintenance de la ville. Il accroche accidentellement une vanne connectée à un réservoir de propane. L’employé va garer le véhicule puis quitte la zone. Les pompiers, immédiatement prévenus, se servent d’équipements spéciaux et des masques respiratoires pour intervenir. Ils utilisent une grande quantité d’eau pour contenir le nuage de propane. Il n’y a pas d’explosion. Les riverains sont évacués.