The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite du dysfonctionnement d’une station d’épuration dans une usine chimique, des efluents pollués sont déversés dans le RHIN. Le dispositif d’alerte international est déclenché. Les capacités d’épuration de la station de traitement des eaux usées de Huningue ont baissé de 30% entre le 5 et le 9 mai 1990. Trois établissements chimiques sont obligés d’arrêter leurs productions.