The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Un rejet de dioxyde de soufre se produit dans une unité soufre d’une raffinerie. Il est demandé à la population riveraine ainsi qu’aux employés des industries voisines de se confiner à l’intérieur des maisons et bâtiments. Très vite, cet ordre est annulé. La raffinerie n’interrompt pas la production de ses différentes unités, à l’exception de 2 des 6 unités soufre. Ces dernières doivent être redémarrées.