The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Dans un stockage de nitrocellulose (NC), la présence de traces de combustion est constatée sur une caisse lors de la vérification du stock. Ne contenant plus assez d’alcool , la nitrocellulose (1 kg) s’est décomposée. L’ensemble des produits (nitrofilms, NC, poudres balistiques et propulsives) est contrôlé et les produits douteux sont détruits. Une nouvelle procédure de stockage et de contrôle est mise en place.