The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une importante fuite d’une centaine de m³ de fioul est découverte chez un négociant en combustible. Devant la persistance des écoulements, le préfet demande l’enlèvement de la cuve incriminée, une évaluation de l’extension et des conséquences de la contamination, ainsi que la remise en état du site.