Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un incendie se déclare dans un filtre à manche d’une unité de déshydratation de luzerne. Une alarme se déclenche en salle de commande. Un opérateur se rend sur place, constate de la fumée, arrête les lignes de séchage et avertit le gardien pour qu’il alerte les pompiers. Ceux-ci interviennent pour refroidir le caisson du filtre qui se consume lentement. Il n’y a pas eu d’explosion. Le filtre et ses commandes sont détruits. Une analyse de défaillance est réalisée par l’exploitant sans pouvoir déterminer l’origine de l’incendie. Les capteurs infrarouges en amont du filtre sont contrôlés, des rondes supplémentaires mises en place après réparation du filtre et redémarrage de l’unité. Des essais réalisés à chaud ne permettent pas de trouver d’éventuels frottements de pièces dans l’installation.