A la suite de la défaillance d’une pompe de circulation d’eau pour le refroidissement d’un condenseur d’ammoniac (NH3), une surpression se produit dans un système de réfrigération. La soupape du collecteur s’ouvre ; 1,7 t d’NH3 sont émises à l’atmosphère. Cet accident n’a aucune conséquence significative sur l’environnement.