Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine d’embouteillage, la rupture d’un flexible sur les installations de lavage des bouteilles conduit à un déversement de soude dans le PETIT VAIR. Le mauvais état d’un caniveau de récupération dirigeant normalement les écoulements éventuels vers une rétention, et la proximité d’un regard d’eaux pluviales relié à un bassin d’orage, permettent à une partie des 5 m³ de solution de rejoindre le milieu naturel. La situation en sous-sol des cuves de stockages alimentant les laveuses de bouteilles a permis le siphonnage des installations.