Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Au cours de travaux de démolition, une pelleteuse perfore une canalisation d’eau. L’eau ainsi libérée entraîne, en direction de la CHARRAUD, une nappe de fioul lourd qui stagne depuis plusieurs mois dans une usine. Les pompiers interviennent pour éponger l’écoulement avant qu’il ne se déverse dans le cours d’eau.