The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une plate-forme de forage prend feu subitement, blessant 3 employés travaillant sur l’installation. L’un d’entre eux est dans un état critique, avec des brûlures à la tête. Les deux autres, plus légèrement brûlés, ont été également hospitalisés. Un panache de fumée noire est visible de loin. L’incendie détruit la plate-forme en 20 min. Les pompiers luttent 3 h pour juguler le sinistre. Des engins sont mis en oeuvre pour éloigner les réservoirs de gaz situés non loin de la plate-forme en feu.