The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un incendie se déclare dans une usine de recyclage de matières plastiques provoquant l’explosion de bouteilles de propane prises dans l’incendie. Des fumées épaisses sont visibles de loin et les habitations proches sont évacuées, par mesure de sécurité compte-tenu de la toxicité potentielle des produits de décomposition. Les pompiers protègent les immeubles avoisinants. La progression du feu est efficacement limitée par la présence d’un mur coupe-feu. Les dégâts sont toutefois estimés à 3 M$. Un des pompiers est blessé dans l’incendie et est hospitalisé dans un service de soins intensifs. Une enquête est engagée pour déterminer les causes du sinistre.