Dans une centrale nucléaire, une fuite d’huile est observée au niveau des garnitures mécaniques du compresseur d’un groupe de réfrigération lors de sa remise en service. Lors de travaux pour préparer l’intervention, il est constaté 48 h plus tard la disparition de toute la charge de frigorigène, soit 700 kg de dérivé chloro-fluoré de type dichloro difluoro méthane. Pour une raison inconnue, la détection de la présence de frigorigène ne s’est pas activée dans le local. La fuite qui est consécutive à la détérioration des garnitures mécaniques, a sans doute eut lieu lors de l’arrêt pour rechargement de la tranche en août et septembre.