Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un incendie se déclare dans l’unité de cokéfaction d’une raffinerie. Les pompiers maîtrisent l’accident en 40 min et on ne compte aucun blessé. Un panache noir s’élève au-dessus de l’installation et, en conséquence, les autorités locales procèdent à des prélèvements dans l’air ambiant aux alentours. 20 personnes sont évacuées. Une enquête est effectuée pour déterminer les causes exactes du sinistre.