The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare dans une unité de déparaffinage de l’installation de traitement du pétrole brut. Une fuite de gasoil se serait produite au niveau des tubes de chauffage de la chaudière ; 2 employés de l’unité sont blessés dont un, gravement brûlé, est héliporté vers un hôpital proche. Il est déclaré dans un état stable au cours de la nuit. L’autre employé est soigné pour brûlures à la tête et sur le haut du corps et hospitalisé. Un pompier est également intoxiqué lors des opérations de secours à la suite de l’inhalation des fumées. La situation est maîtrisée par les services de secours en 2 h 15. La cause n’est pas connue.