The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Sur une friche, 300 l de pyralène provenant d’un transformateur alimentant un ancien établissement de mécanique générale se déversent dans un bac de rétention et 300 l se répandent également à l’extérieur du bac. Un acte de vandalisme est à l’origine de cette pollution. Le local est fermé, une entreprise spécialisée récupère le pyralène et les sols atteints sont dépollués dans les heures qui suivent.