The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :
Un pétrolier battant pavillon italien laisse échapper en mer plusieurs tonnes d’hydrocarbures. Les plages du littoral sont polluées par une marée noire.