The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors du mélange de produits chimiques intervenant dans la fabrication d’encre, un nuage de vapeurs est généré et conduit à l’évacuation à quelques centaines de m de l’usine (soit 20 personnes). Deux heures plus tard, les pompiers constatent que la fuite se limite à un fût de 200 l. Les employés ne peuvent pas réintégrer les locaux avant plusieurs heures.