The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Un déversement direct et nocturne de produits chimiques non traités entraîne une pollution de la BRESLE. Cette pollution est permanente depuis plus de 10 ans et compromet la vie piscicole en aval du rejet.