Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors de travaux de maintenance simultanés et non coordonnés, 1 t d’ammoniac (NH3) fuit dans une boulangerie industrielle. L’alimentation électrique d’une vanne de sécurité fermant un circuit NH3 a été coupée à la suite d’une erreur humaine alors que l’installation de réfrigération était ouverte. La vanne ouverte en position de repos n’était donc pas à sécurité positive. L’intervention se fait par arrosage d’eau au niveau de la fuite et au dessus l’installation. La solution ammoniaquée se déverse dans les égouts ; les autorités gérant le réseau d’assainissement sont alertées. Aucune victime n’est à déplorer.