The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Vers 10 h en présence de 3 employés d’une station d’épuration, un chauffeur-livreur dépote par erreur une solution d’hypochlorite de sodium (eau de Javel) dans un réservoir de chlorure ferrique. Le mélange des 2 produits chimiques incompatibles génère des vapeurs acides et une émission de chlore qui intoxiquent le chauffeur. Les pompiers interviennent avec une CMIC : le chauffeur incommodé est hospitalisé, un rideau d’eau est mis en place pour tenter d’abattre le nuage de chlore qui se déplace au gré du vent, le réservoir de chlorure ferrique et le camion à désolidariser de sa citerne sont arrosés, des consignes de confinements sont diffusées auprès des riverains et usines voisines. L’alerte est levée 2 h après le début de l’incident.