The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’une fuite au niveau d’une bride de tuyauterie, une substance alcaline se déverse dans le ru de la DIRECTION, affluent de l’AVELON, sur 800 m. La faune aquatique est anéantie.