Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Dans un dépôt de carburant, la rupture d’une soudure au niveau d’un fond plat sur une canalisation enterrée de 6 pouces servant à l’alimentation des camions provoque une fuite de 55 m³ de gasoil dans le sol du site. C’est un suintement au niveau du poste de chargement camion qui a alerté l’exploitant. La ligne suspecte est consignée. Une excavation est creusée pour mise à l’air libre du tronçon. Après découverte de la zone de fuite, l’extrémité est réparée. Le gasoil est pompé au niveau de l’excavation. Un suivi est réalisé sur les eaux souterraines (piézomètres) et les eaux de surface (détection potentielle d’irisations). Les terres souillées sont éliminées. Une présence d’hydrocarbure a été détectée au Nord de la zone creusée mais à l’intérieur du site.