Dans une usine métallurgique, un feu de poudre de zinc se déclare dans un conduit d’extraction. La combustion de la poudre est lente. Le conduit est isolé de part et d’autre du foyer, puis découpé par les employés de l’entreprise. Les pompiers d’une unité d’intervention pour feux spéciaux assurent la protection de l’opération.