Une fuite sur une capacité contenant de la soude, non détectée immédiatement, s’écoule dans la rivière. Les premiers poissons morts sont découverts le 24 avril. Ce jour-là, un des ouvriers voulant vidanger la cuvette de rétention du bac, déjà remplie par les eaux de pluie, pompe le liquide présent pour le rejeter dans le réseau des eaux pluviales, ce dernier se jetant à son tour dans la rivière. Les exploitants effectuent des recherches et confirment 48 h plus tard que la capacité fuyait et que de la soude en forte concentration se trouvait diluée dans les eaux de la rétention. La quantité rejetée est de 1 m³. Toutefois, la concentration a été suffisante pour tuer 5 000 poissons, dans la rivière en aval, sur 800 m.