Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un port, un incendie se déclare vers 7 h dans un silo de céréales de 8 500 t. Les pompiers interrompent la circulation (périmètre de sécurité) ; ils ménagent des ouvertures près du toit pour noyer le foyer avec plusieurs lances à eau, certaines sur échelles. La fermentation des grains est à l’origine du sinistre. Les employés avaient repéré de la fumée la veille mais ne s’étaient pas inquiétés outre mesure, le phénomène leur étant “habituel”. La perte de marchandise est évaluée à 1 M d’euros.