The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

L’embrasement de la partie centrale de la toiture d’une porcherie déclenche un système de détection incendie. Les employés alertés tentent de maîtriser l’incendie avec des extincteurs et cassent des vitres du bâtiment pour évacuer les fumées et éviter l’asphyxie des animaux. Les pompiers circonscrivent le sinistre en 1 h. Une défaillance électrique dans un éclairage fluorescent serait à l’origine du sinistre. Treize truies et un verrat ont péri carbonisés, représentant un préjudice de 135 KF.