Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une violente projection d’aluminium en fusion dans une fonderie, lors d’un transfert d’aluminium d’un four de maintien dans une lingotière, atteint 7 personnes (blessures légères pour 2 ouvriers de la fonderie et plus sérieuses pour 2 ouvriers d’une entreprise sous-traitante qui devait nettoyer ce four accidenté). Il n’y a pas de conséquence à l’extérieur. L’eau présente dans la lingotière et à l’origine de la projection provenait du nettoyage préalable de la lingotière (poteyage). A la suite de l’accident, le personnel de l’entreprise et du sous-traitant fait l’objet d’une information spécifique sur ce type d’accident. Un mode opératoire est mis en place (préchauffe des lingotières à 250 °C pour éliminer l’eau, avec contrôle de la température et examen visuel de l’absence d’eau avant d’entreprendre la coulée) et prévoie aussi une limitation du nombre d’intervenant sur l’installation.