Dans une usine de travail des métaux, la rupture d’une tuyauterie du circuit d’alimentation des machines provoque une fuite de 4 000 l de fluide de coupe qui se déverse sur le sol et, par l’intermédiaire d’un caniveau, pollue le sous-sol de l’atelier. Des travaux de nettoyage sont effectués et une étude de pollution des sols selon la méthodologie officielle complétera les premières investigations effectuées.