Lors du chargement depuis la raffinerie, une fuite de pétrole se produit au niveau de la coque d’un pétrolier au niveau des soutes. La fuite est réparée temporairement pour lui permettre l’acheminement du pétrole à Amsterdam.