Un incendie se déclare dans une centrale électrique au charbon. 500 m de convoyeurs à bande s’effondrent dans l’incendie. Aucune victime n’est à déplorer. L’alimentation en électricité d’une partie de la ville est menacée. En fait, une grande partie des réserves en charbon a été détruite dans l’incendie. Une enquête est engagée pour déterminer les causes exactes.