The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite se produit sur une cuve de fioul dans la chaufferie d’un immeuble. L’hydrocarbure envahit le sous-sol et pollue la nappe phréatique.