The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Des produits hydrocarbonés provenant d’une usine de travail des métaux polluent la SAMBRE canalisée. Les pompiers et le personnel de l’usine posent un barrage et ferment les vannes. Une entreprise extérieure effectue le nettoyage.