Sur un site chimique, un feu se déclare dans une cuvette de rétention associée à un bac décanteur de 10 000 l, chauffé par 2 thermoplongeurs et contenant un mélange de tri éthylamine (10 %) et d’eau (90 %). L’accident se produit lors de la relève du personnel, alors qu’un opérateur engage des manoeuvres d’arrêt normales. L’opération en cours consiste en une surverse de 100 à 200 kg d’amine récupérée via un flexible dans une capacité mobile. N’observant aucune anomalie (alarme, etc.), l’employé se rend dans un autre atelier, découvre le feu à son retour et donne l’alerte. Les employés maîtrisent rapidement le sinistre. Les évacuations d’eau sont condamnées pour prévenir tout risque de pollution. Intervenant ensuite, les pompiers doivent utiliser 600 m³ d’eau (800 m³ de capacité de rétention usine) pour refroidir le bac calorifugé qui sera ensuite maintenu sous surveillance. Le bac mobile et le flexible sont partiellement détruits. La production est suspendue quelques jours.