En fin de poste dans une unité de fabrication de pièces caoutchouc-métal, une épaisse fumée se dégage du filtre d’une cabine de peinture. Le personnel de production utilise 2 extincteurs et le responsable de nuit fait évacuer les lieux. Le démontage de l’installation ravive des braises et propage la combustion aux ventilateurs voisins ; celle-ci sera rapidement maîtrisée. Les pompiers vérifient la bonne extinction de l’incendie et désenfument les locaux. Un dépôt de résidus sur un filtre intermédiaire aurait pu l’obstruer et conduire à une surchauffe de l’air recyclé chauffé par des résistances électriques et servant au réchauffage des pièces avant application de produit rendant la surface traitée adhérente. La ventilation est modifiée pour introduire l’air depuis l’atelier, sans apport de solvants ni de résidus des produits permettant l’adhérence. Cette usine avait déjà été détruite par un incendie quelques années plus tôt.