The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une canalisation se rompt durant le week-end dans une usine de fabrication de montures de lunettes. Un produit très corrosif (ACTANE) se répand sur le sol et endommage des canalisations, provoquant un arrêt de production et la mise en chômage technique de 60 employés.