The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Les rejets chroniques des effluents d’une conserverie de légumes polluent le ROUDOU. La faune aquatique est mortellement atteinte. Un laboratoire effectue des prélèvements.